Blaq Diamond Love Letter Lyrics meaning and Translation

Blaq Diamond Love Letter Lyrics meaning and Translation

Lyrics Translation and Meaning

Ukude (english meaning: you are far)
Ukude we lovie (english meaning: you are far my love)
Ukude (english meaning: you are far)
Ukude we lovie (english meaning: you are far my love)
Kuncono ngizothumela (english meaning: is better if i send…)
Thumela , thumela i-Love letter (english meaning: send, send a love letter)
Kuncono ngizothumela (english meaning: is better if i send)
Thumela , thumela i-Love letter (english meaning: send, send a love letter)
Ukude
Ukude we lovie
Ukude
Ukude we lovie
Kuncono ngizothumela
Thumela , thumela i-Love letter
Kuncono ngizothumela
Thumela , thumela i-Love letter

[VERSE  1_Ndu]
Awuuuu westhandwa (english meaning: aww love)
Kunini ng’zama ng’fona dali aw’tholakali (english meaning: i have been trying to get hold of you on the phone with no success)
Kuthi ng’duke nezwe (english meaning: i went all over the world)
Ng’khumbule you-my lovie (english meaning: i have remembered you my love)
Aw’thi ng’vule idata ngikthinte (english meaning: let me switch on my data and try)
Ku-Whatsapp  (Shi- eshe-eshe) (english meaning: open WhatsApp)
Awuuuu westhandwa
Kunini ng’zama ng’fona dali aw’tholakali
Kuthi ng’duke nezwe
Ng’khumbule you-my lovie
Aw’thi ng’vule idata ngik’thinte
Ku-Whatsapp

[CHORUS]
Ukude
Ukude we lovie
Ukude
Ukude we lovie
Kuncono ngizothumela
Thumela , thumela i-love letter
kuncono ngizothumela, thumela
Thumela i-Love letter
Ukude
Ukude we lovie
Ukude
Ukude we lovie
Kuncono ngizothumela
Thumela , thumela i-Love letter
Kuncono ngizothumela
Thumela , thumela i-Love letter

[VERSE 2_Danya]
Ngithi ubani obezovuma
Ngithi ubani obezovuma
Ngithi ubani obezovuma
Uk’shiya imfudumalo akhethe amakhaza?
Ngithi ubani obezovuma (weh)
Ngithi ubani obezovuma
Ngithi ubani obezovuma
Uk’shiya imfudumalo akhethe amakhaza?
Dali wami ng’phoqwa
Isimo
Isimo
Isimo
Ng’semazweni ng’yasebenza ukuze nilale
nidlile
Dali wami ng’phoqwa
Isimo
Isimo
Isimo
Ng’semazweni ng’yasebenza ukuze nilale
Nidlile

Ukude
Ukude we lovie
Ukude
Ukude we lovie
Kuncono ngizothumela
Thumela , thumela i-Love letter
Kuncono ngizothumela
Thumela , thumela i-Love letter
Ukude
Ukude we lovie
Ukude
Ukude we lovie
Kuncono ngizothumela
Thumela , thumela i-Love letter
Kuncono ngizothumela
Thumela , thumela i-Love letter

[BRIDGE]
Shiwoooh (Helele ma)
Sthando khuza…  (Helele ma)
Shiwooh  (Helele ma)
Sthando khuza khuza.. (Helele ma)

[CHORUS]
Ukude
Ukude we lovie
Ukude
Ukude we lovie
Kuncono ngizothumela
Thumela , thumela i-Love letter
Kuncono ngizothumela
Thumela , thumela i-Love letter